Estimades famílies,
Espero que hagueu passat un bon cap de setmana, i a tant vosaltres com els vostres familiars continueu gaudint de bona salut.
Tal com us vaig dir us adjunto les activitats de les diferents assignatures. Vull recordar-vos que:
– NO fa falta que les imprimiu, el que s’hagi d’acolorir els vostres fills i filles ho poden dibuixar al seu quadern o fulla i pintar-lo després (no fa falta que sigui perfecte).
– NO fa falta que feu les activitats en ordre ni tots els exercicis de la mateixa activitat alhora (per exemple, podeu fer 2 sumes sense portar, 2 sumes portant i 2 restes i deixar les altres per a un altre dia).
A mesura que pugueu feu una foto a les activitats fetes i envieu-me-les a aquest correu electrònic. També m’ho podeu ensenyar quan tornem. En tots dos casos aneu guardant-les en una carpeta.
D’aquestes activitats el més important és que les facin les vostres filles i fills tot sols i que em digueu que és el que no han sabut fer per a posar-li remei i ajudar-los.
Com a novetat, i com ja us vaig dir, també us passaré (en un altre correu) les solucions a aquestes activitats perquè, els que teniu més dificultats per a connectar-vos o enviar missatges, les tingueu a la vostra disposició sense que m’hàgiu d’enviar cap missatge o foto per a ensenyar-me que ho han fet o fins i tot perquè els vostres fills i filles es puguin auto-corregir i s’adonin ells mateixos d’on es van confondre i puguin tenir un aprenentatge significatiu.
A més, i com podreu veure, us envio 2 documents més perquè també es puguin entretenir en altres coses que no siguin “deures”: un de MANDALAS (els poden copiar en el seu quadern o fer els seus) i uns PASSATEMPS.
I, per a finalitzar, vull dir-vos que estic a la vostra disposició per al que necessiteu, tant amb temes de l’escola com amb temes més personals. Compteu amb mi si necessiteu una solució o alternativa.
Moltíssimes gràcies per la vostra atenció, temps, comprensió i paciència.
Espero que ens puguem veure aviat.
Salutacions!
————————————————————————–
Queridas familias,
Espero que hayáis pasado un buen fin de semana, y que tanto vosotros como vuestros familiares sigáis gozando de buena salud.
Tal y como os dije os adjunto las actividades de las diferentes asignaturas. Quiero recordaros que:
– NO hace falta que las imprimáis, lo que se tenga que colorear vuestros hijos e hijas lo pueden dibujar en su cuaderno u hoja y pintarlo después (no hace falta que sea perfecto).
– NO hace falta que hagáis las actividades en orden ni todos los ejercicios de la misma actividad a la vez (por ejemplo, podéis hacer 2 sumas sin llevar, 2 sumas llevando y 2 restas y dejar las otras para otro día).
A medida que podáis haced una foto a las actividades hechas y enviádmelas a este correo electrónico. También me lo podéis enseñar a la vuelta. En ambos casos id guardándolas en una carpeta.
De estas actividades lo más importante es que las hagan vuestras hijas e hijos solos y que me digáis que es lo que no han sabido hacer para ponerle remedio y ayudarles.
Como novedad, y como ya os dije, también os pasaré (en otro correo) las soluciones a estas actividades para que, los que tenéis más dificultades para conectaros o enviar mensajes, las tengáis a vuestra disposición sin que me tengáis que enviar ningún mensaje o foto para enseñarme que lo han hecho o incluso para que vuestros hijos e hijas se puedan autocorregir y se den cuenta ellos mismos de dónde se confundieron y puedan tener un aprendizaje significativo.
Además, y como podréis ver, os envío 2 documentos más para que también se puedan entretener en otras cosas que no sean “deberes”: uno de MANDALAS (los pueden copiar en su cuaderno o hacer los suyos) y unos PASATIEMPOS.
Y, para finalizar, quiero deciros que estoy a vuestra disposición para lo que necesitéis, tanto con temas del colegio como con temas más personales. Contad conmigo si necesitáis una solución o alternativa.
Muchísimas gracias por vuestra atención, tiempo, comprensión y paciencia.
Espero que nos podamos ver pronto.
¡Saludos!
————————————————————————–
Dear families,
I hope you had a good weekend, and that you and your families keep healthy.
Forgive me for any possible translation mistakes.
As I told you, I am enclosing the activities of the different subjects. I want to remind you that:
– You do not have to print them out, you can draw what you need to color in your notebook or on a sheet of paper and paint it later (it does not have to be perfect).
– You do NOT have to do the activities in order or all the exercises of the same activity at the same time (for example, you can do 2 additions and 2 subtractions and leave the others for another day).
As soon as you can, take a picture of the activities you have done and send it to me at this e-mail address. You can also show me when you come back. In both cases, keep them in a folder.
The most important thing about these activities is that your children ought to do them on their own and that you ought to tell me what they have not been able to do in order to help them.
As a novelty, and as I already told you, I will also pass on to you (in another email) the solutions to these activities so that those of you who have more difficulties connecting or sending messages, have them at your disposal without you having to send me any messages or photos.
In addition, and as you can see, I am sending you more documents so that they can also entertain themselves in other things that are not “homework”: MANDALAS (they can copy them in their notebook or make their own) and other amusements.
And finally, I would like to say that I am at your disposal for anything you may need, both for school subjects and for more personal matters. Lean on me if you need a solution or alternative.
Thank you very much for your attention, time, understanding and patience.
I hope we can meet again soon.
Greetings!
